Présentation

Les opérateurs ne sont souvent pas conscients que des garnitures tressées, d'apparence identique, ne se comportent pas de la même manière et peuvent générer d'importantes dépenses non prévues. Même si l'approvisionnement contrôle de près le coût initial des garnitures, les frais les plus importants surviennent en réalité lors du fonctionnement.

Les garnitures fabriquées en 100 % fibre GORE GFO fournissent aux ingénieurs de maintenance une garniture toujours très performante dans de nombreuses applications pour, par exemple,  l'étanchéité des arbres de pompe à grande vitesse, les mélangeurs, les agitateurs ou tout autre équipement avec arbres rotatifs ou à mouvement alternatif. Elles ne durcissent pas et ne sont pas cassantes, sont résistantes à la température et faciles à installer et à retirer. Les opérateurs peuvent avoir la certitude que les garnitures fabriquées en 100 %  fibre GORE GFO leur assureront toujours les meilleures performances.

Quelle est la spécificité de la fibre GORE GFO ?

Une solution durable

Gore a testé des garnitures fabriquées en 100 % fibre GORE GFO en même temps que des garnitures génériques graphite/PTFE.

Résistance au fluage
Étanchéité
Rétention de lubrifiant
Stabilité

Les garnitures en 100 % fibre GORE GFO obtiennent les meilleurs résultats, quelles que soient les caractéristiques concernées. Les différences de performance de chaque garniture générique ont un impact sur les frais d'exploitation. L'exemple ci-dessous montre une estimation des économies réalisées avec une garniture en 100 % fibre GORE GFO.

Économies par an (estimation)
Économies par an (estimation)

Basé sur un calcul pour une pompe de 6,9 bar, un arbre de 50 mm ; débit de 94,6 m3/an ; garnitures = $ 40 ; remplacement des garnitures = 3 fois par an ; kWh = $ 0,12


Surpasse les garnitures génériques en PTFE/graphite.

Ce clip vidéo montre la différence de taux de fuite entre une garniture réalisée en 100 % fibre GORE GFO et une garniture générique en PTFE/graphite.


Taux de fuite pour les garnitures tressées des pompes centrifuges

En quoi une garniture en 100 % fibre GORE GFO surpasse-t-elle les autres garnitures.

Qualité garantie - Fibre GORE GFO

Qualité garantie

Il existe de nombreuses garnitures PTFE/graphite sur le marché. Même si elles se ressemblent toutes, il est important de noter qu’il y a de grandes différences entre elles en matière de qualité et de performance. L'installation de produits peu performants peut augmenter le coût d'exploitation (énergie, eau, maintenance) ainsi que le risque de pannes prématurées et d'arrêts non programmés. De tels problèmes peuvent faire perdre du temps et de l'argent.

Afin de surmonter ces difficultés, Gore a créé le programme Seal of Assurance (sceau de garantie). Grâce à un réseau international de tresseurs officiels, ce programme garantit que chaque fibre utilisée pour tresser la garniture est bien une fibre GORE GFO. Le sceau 100 % GFO figurant sur l'emballage et directement sur la garniture – la seule garniture identifiée de cette manière ! - garantie d'une tresse en 100% GFO.

Frais cachés des garnitures

Garniture tressée – expérience sur site

La garniture tressée existe depuis le début de la révolution industrielle. Elle est encore très utilisée aujourd'hui sur les pompes et les opérateurs voient l'avantage de gérer les signes précurseurs d’une défaillance des garnitures plûtot qu'une défaillance soudaine des garnitures mécaniques. Les opérateurs expérimentés savent repérer les signes avant-coureurs des garnitures déficientes, comme par exemple une utilisation accrue d'eau pour l’arrosage, le besoin d'ajuster le presse-étoupe, une surchauffe ou une pompe pouvant même dégager de la fumée.

Coût initial des garnitures

Frais cachés

On ignore souvent que les frais de fonctionnement de la pompe dans ces conditions sont 30 fois supérieurs au prix d'achat des garnitures !* Même si l'approvisionnement contrôle de près le prix d'achat des garnitures, les frais les plus importants surviennent en réalité lors du fonctionnement.

*Basé sur un calcul pour une pompe de 6,9 bar, un arbre de 50 mm ; débit de 94,6 m3)/an ; garnitures = $ 40 ; remplacement des garnitures = 3 fois par an ; kWh = $ 0,12

Frais cachés

En empêchant le liquide pompé de fuir le long de l'arbre de la pompe, les garnitures agissent tel le frein d'une voiture et génèrent ainsi des frottements et de la chaleur. L'opérateur doit veiller à ne pas trop serrer les garnitures tout en contrôlant la fuite du média et la fuite d'eau de la lanterne d'arrosage. En général, l’opérateur opte pour une fuite légèrement supérieure quand un réglage supplémentaire du presse-étoupe risque de gripper la pompe et de l'arrêter. Si toutefois les signes avant-coureurs de défaillance des garnitures ne sont pas repérés, une maintenance accrue sera inévitable.

Moins visibles tout au long du procédé, les effets du coefficient de friction ont un impact direct sur la puissance et donc sur les frais d'exploitation de la pompe.

Puissance, Eau, Maintenance

Perte évitable

Malgré ces pertes d'exploitation évidentes, cachées pendant des décennies, l'industrie n'a toujours pas réussi à lutter contre ces dépenses qui pourraient être évitées. Une pompe classique peut perdre jusqu'à 39 000 kilowatts par heure, ce qui représente assez de puissance pour alimenter 10 maisons en électricité pendant un an. La même pompe rejette 56,78 m3 d'eau aux égouts par an, ce qui représente le volume d'eau contenu dans une piscine de taille moyenne.

Perte évitable
Perte évitable

Les caractéristiques du matériau des garnitures affectent les performances de la pompe

Il est pertinent de choisir une garniture tressée en fonction des caractéristiques du matériau.

Au fil des ans, l'industrie a découvert que les garnitures PTFE graphite offraient la meilleure combinaison de toutes ces caractéristiques. Toutefois, il existe différentes qualités de garnitures PTFE graphite.

Les caractéristiques du matériau des garnitures affectent les performances de la pompe

Élimine les frais cachés de votre installation

Les garnitures en 100 % fibre GORE GFO obtiennent de meilleurs résultats, quelles que soient les caractéristiques concernées. Contactez Gore pour obtenir une estimation des économies opérationnelles pour votre usine grâce à la fibre GORE GFO.

Spécifications techniques

Plage de températures De -240 °C à +288 °C
Résistance chimique Inertie chimique, à de rares exceptions près, sur toute la plage de pH 0 – 14.
Stabilité Résistance à des vitesses de l’arbre jusqu’à 21,8 m/s.

Dimensions standard des tresses d’étanchéité

Densité de la tresse

Les chiffres ci-dessous représentent le rendement d’une garniture correctement tressée en 100 % GORE GFO. Ces données servent uniquement de repère et ne sont pas un standard de qualité requis.

Section de la tresse Rendement
in mm ft/lb m/kg
1/8 3,18 80,00 53,64
3/16 4,76 38,00 25,48
1/4 6,35 23,00 15,42
5/16 7,94 15,00 10,06
3/8 9,50 11,00 7,38
7/16 11,11 8,00 5,36
1/2 12,70 6,00 4,02
9/16 14,29 5,00 3,35
5/8 15,88 4,00 2,68
11/16 17,46 3,20 2,14
3/4 19,05 2,80 1,88
7/8 22,26 2,00 1,34
1 25,40 1,50 1,00

Tolérances sur les dimensions des tresses

Le degré de précision des dimensions est un autre facteur important qui affecte les performances des tresses. Le calandrage des tresses et la découpe des anneaux sont deux moyens efficaces pour vérifier la capacité du fabricant à produire des tresses de qualité qui s’adaptent exactement aux dimensions spécifiques. La FSA (Fluid Sealing Association) recommande les tolérances ci-dessous.

Section Tolérance
Jusqu’à 1/4 in +/- 1/64 in
Jusqu’à 6 mm +/- 0.4 mm
De 1/4 in à 1 in +/- 1/32 in
De 6 mm à 25 mm +/- 0.8 mm
Supérieure à 1 in +/- 1/16 in

Installation

Pour plus d’informations, veuillez consulter le document "Pump and Valve Packing Installation Procedures" de la “Fluid Sealing Association” et l’Association Européenne de l'Etanchéité (“European Sealing Association e.V”).

Fiches de sécurité (FDS)

Les produits en fibre GORE® GFO® répondent à la définition d'un article. Par conséquent, ni la fiche sur la sécurité des substances (FTSS), ni la fiche de données de sécurité (FDS), ne sont nécessaires. Toutefois, nous mettons à votre disposition une fiche de sécurité produit, détaillant l'utilisation prévue et la manipulation appropriée de nos articles.

Système de management de la qualité de Gore

Le système de management de la qualité des technologies d'étanchéité Gore est certifié conformément à la norme ISO 9001.

Infothèque

POUR USAGE INDUSTRIEL UNIQUEMENT

Ne pas utiliser pour des opérations de fabrication, de traitement ou d’emballage des produits suivants : nourriture, médicaments, cosmétiques, dispositifs médicaux.